The Taylor Provisions Company gave annual donations to the Hun School of Princeton’s building fund